Pour faire marcher le serveur de messagerie il faut faire pareil que pour les autres serveurs. (User, Grid, Asset, Inventory)
Créez une base de données Mysql que vous pouvez appeler OpenMessagerie.
Ensuite démarrez l'exécutable Opensim/bin OpenSim.Grid.MessagingServer.exe dans une console. Sous linux ça donne :
cd ../opensim/bin/ sudo mono OpenSim.Grid.MessagingServer.exe
Et là, le serveur se met en route. La première fois il demandera des paramètres. Il suffit de renseigner chaque fois le paramètre par défaut.
Une exception la chaîne de connexion de la base de données Mysql:
Data source=localhost;Database=OpenMessagerie; User ID = root; Password=******; pooling=false;port=3306;
Biensur si la base de données n'est pas en local il faut adapter les paramètres.